免費論壇 繁體 | 簡體
Sclub交友聊天~加入聊天室當版主
分享
返回列表 发帖

汉语堕落最明显的例证

发表于: 2012-07-01    来自: 云南省昆明市



汉语堕落最明显的例证


(2012-06-30 23:29:46)



  从不看体育节目,友人忽然告诉我一件雷人的事情:
    话说欧洲杯期间,中央五套做了个每晚播出的专题节目,名曰《豪门盛宴》,主持人每次会从观众写的颁奖词里选一个,与球迷共享,昨日该节目选出的是一首“满江红”:
    满江红•致巴洛特利
    多舛童年,离双亲,寄人篱下。初长成,命运抉择,脱纳入意。技精湛出神入化,性乖张桀骜不驯。终成器,然我行我素,冠煞名。 入蓝黑,步青云;恶如故,贬英伦。欧锦赛,亦缓步沉思惹笑,亦天惊倒钩赚彩。斩强敌,头顶脚踢成,书新史。
    这是从头到脚没有一处符合《满江红》词牌要求的劣作,按《满江红》押韵有平仄二体,仄声一般押入声韵,这首所谓的“满江红”既没有韵,更不符合句法的基本要求。比如“技精湛出神入化,性乖张桀骜不驯”这两句,是节奏很特殊的七言句法,上三(字)下四(字),叫作“尖头句”,而按照《满江红》词谱规定,此处是标准的七言句法,根本不该用尖头句。况且这两句更按惯例必须对仗。以前邓拓同志曾言,如果你要填《满江红》,却不按词谱,何不叫《满江黑》?    然而正是这样不通的玩艺儿,却有不少球迷说不错,很好。
    友人说这样烂的东西你根本没必要批。是的,这样惨不忍睹的汉语水平,我本不该再踩上一脚,但堂堂央视主持人张斌,能如诵李杜苏辛一般去朗诵一坨狗屎,这却是当代汉语堕落的最明显的例证。

发表于: 2012-09-10    来自: 北京市西城区

    前段时间小恙,难以坐到桌前,如今略有起色,读网有话说说。其实央视节目,无须看的太重,追求小异大同,不外孔方之兄。此阕满江黑红,球迷风雅附庸,至于是否清通,主持未必真懂。套用一句老话,哈哈随他去吧!近看宝国一家,荧屏好生忙活,播映访谈花絮,浑天吸金大法。可怜司令部里,总理遗嘱悬挂,革命句当右侧,却在左侧站着。如此众多参与,莫非都打盹吗?若论堕落例证,这个大了去啦!其他搞笑穿帮,懒得一一叙说,总之正者无敌,果然所向披靡。好好一部正剧,竟然看成滑稽。谨祝列位身康健,欢欢喜喜过中秋啊!

TOP

返回列表